Політика конфіденційності
Як ми поводимося з персональними даними, які ви залишаєте на сайті, і які права ви маєте за RODO (GDPR).
Документ описує обробку персональних даних відвідувачів сайту cbtpoland.com. Ми дотримуємося Регламенту (ЄС) 2016/679 — RODO (GDPR).
1. Хто обробляє дані
Дані обробляє Центр КПТ Польща (Варшава, Республіка Польща). Реєстрація юридичної особи перебуває в процесі; після її завершення в цьому розділі буде вказано повне найменування, адресу та реєстраційні номери.
Зв’язатися з будь-яких питань щодо обробки даних можна за адресою info@cbtpoland.com.
2. Які дані ми збираємо
Ми збираємо лише те, що ви самі вводите у форми на сайті:
- Заявка на навчання: ім’я та прізвище, телефон, електронна пошта, зручний месенджер, обрана програма, відомості про освіту та досвід практики, коментар.
- Запис до психолога: ім’я та прізвище, телефон, електронна пошта, зручний месенджер, бажаний формат і напрям роботи, а також — за вашим бажанням — короткий опис запиту.
- Заявка на супервізію: ім’я та прізвище, контактні дані, формат, досвід практики, коментар.
- Корпоративний запит: ім’я, контактні дані, назва компанії, кількість учасників, коментар.
- Написати нам: ім’я, електронна пошта, телефон за бажанням, текст повідомлення.
- Підписка на розсилку: адреса електронної пошти.
Жодних полів, окрім перелічених, ми не збираємо. Ми не просимо вказувати діагнози і не пропонуємо позначати стани зі списку.
3. Відомості про здоров’я
Якщо в полі «коротко про запит» ви описуєте свій стан, ці відомості належать до особливої категорії даних (art. 9 RODO). Ми обробляємо їх лише на підставі вашої окремої явної згоди, яку ви даєте позначкою поруч із цим полем, і виключно для того, щоб підібрати відповідного спеціаліста та формат роботи.
Такі відомості не пересилаються в месенджери й доступні лише координатору та спеціалісту, якому передається заявка. Поле необов’язкове: заявку можна надіслати, не заповнюючи його.
4. Навіщо ми обробляємо дані та на якій підставі
| Мета | Підстава за RODO |
|---|---|
| Відповідь на заявку, консультування щодо програм | art. 6(1)(b) — дії перед укладенням договору |
| Підбір спеціаліста та формату терапії | art. 6(1)(a) і art. 9(2)(a) — згода |
| Розсилка про набори та матеріали | art. 6(1)(a) — згода |
| Ведення обліку заявок і звернень | art. 6(1)(f) — законний інтерес |
5. Кому передаються дані
- Хостинг сайту та пошти — технічна інфраструктура, розміщена на серверах у Європейському Союзі.
- Сервіс розсилки — Mailgun Technologies (європейський регіон, сервери в ЄС). Ми передаємо лише ім’я та адресу електронної пошти, потрібні для доставки листа. Відомості про стан здоров’я через сервіс розсилки не передаються ніколи.
- Telegram — у месенджер надходить лише повідомлення про надходження нової заявки. Зміст звернень, включно з описом запиту, у месенджер не передається.
Ми не продаємо і не передаємо дані третім особам з рекламною метою.
6. Скільки ми зберігаємо дані
- Заявки, які не привели до співпраці, — до 12 місяців з моменту звернення.
- Дані слухачів і клієнтів — упродовж строку співпраці та далі у строки, встановлені законом для документів і розрахунків.
- Адреса підписки на розсилку — до моменту відписки.
- Згода на обробку відомостей про стан — до її відкликання або до завершення строку, зазначеного вище, залежно від того, що настане раніше.
7. Ваші права
Ви маєте право: отримати доступ до своїх даних; виправити їх; вимагати видалення; обмежити обробку; заперечити проти обробки; перенести дані; відкликати згоду в будь-який момент — відкликання не впливає на законність обробки до моменту відкликання.
Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на info@cbtpoland.com. Ми відповімо протягом місяця.
Якщо ви вважаєте, що ми порушуємо правила обробки даних, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу — Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
8. Cookies та аналітика
Сайт не використовує файли cookie для відстеження, рекламні пікселі та зовнішні системи аналітики. Ми застосовуємо власний лічильник відвідувань, який не встановлює cookie і не збирає даних, що дозволяють вас ідентифікувати.
Технічні cookie, які встановлює сайт:
| Назва | Призначення | Строк |
|---|---|---|
cbtpl-lang | Мова, обрана вами в перемикачі мов | 12 місяців |
cbtpl-cookie-ok | Позначка про те, що повідомлення про cookie закрито | 12 місяців |
Обидва записи технічні: вони не містять персональних даних, не передаються на сервер для аналізу і не дозволяють вас ідентифікувати.
Шрифти та всі інші ресурси розміщені на нашому сервері: під час відкриття сторінок ваш браузер не звертається до сторонніх сервісів.
Обрана світла або темна тема оформлення зберігається в локальному сховищі браузера і його не залишає.
9. Зміни
Ми оновимо цей документ після реєстрації юридичної особи та при підключенні онлайн-оплати. Дата останньої зміни вказана нижче.
Останнє оновлення: серпень 2026 року.